MENU
サイトリニューアル中!

【Koboと比較】海外在住ならKindleがおすすめな2つの理由

海外在住者
海外在住者

海外から電子書籍を使う場合、KindleとKoboどっちがいいの?

今回はこういう疑問にお答えします。


結論から言うと、海外在住者が電子書籍端末を使うなら

「Kindle」がおすすめです!

KindleとKoboはそれぞれ特徴があり、どちらもいい電子書籍ということは間違いありません。

ただ『海外在住者』という部分に焦点をあてるとKoboは不便さがあります。

今回は、Koboと比較して、海外在住ならKindleがおすすめな理由を2つご紹介します。

ちなみに、この記事を読んでいる人は知っていると思いますが、電子書籍で海外から日本の書籍を買うことができます。

詳しくは上記の記事で設定の仕方など説明しています。

目次

海外在住ならKoboよりKindleがいい理由①:セットアップが海外で出来る

海外から電子書籍端末を買う場合に、問題になってくるセットアップの制限。

Koboでは、

日本の楽天Kobo電子書籍ストアへアクセスしたいとき、

Kobo端末を購入したときのセットアップを日本で済ませる必要があります。

この事についてはKoboの公式HPにも記載されています。

Q. 日本で購入した楽天Kobo製品を海外へ持ち出し、海外から日本の楽天Kobo電子書籍ストアへアクセス出来ますか?

A. 海外から日本の 楽天Kobo電子書籍ストアへアクセスする可能性を高めるには、下記を順次お試しください:

1. 楽天Kobo電子書籍リーダーのセットアップ(初期設定)を日本国内でお済ませください。
2. お支払情報を日本国内の有効なものに設定してください。
3. 楽天Kobo電子書籍ストアからのご購入をお試しください。

引用元:https://kobo.faq.rakuten.net/detail/000001405

Koboでは、(一部の国を除いて)海外から日本のKoboストアで購入が基本的に可能になります。

しかし、海外在住者にとって1.の『初期設定を日本国内で済ます』というのはそう簡単ではありません。

たまたま一時帰国の予定があって日本でセットアップできればいいですが、

海外を拠点に生活してる人にとって、セットアップのために日本へ!なんてできませんよね(;^ω^)


一方で、Kindleでは、特に日本国内でのセットアップは必要ありません

Kindleを購入したら画面に表示される手順に従って、セットアップすれば完了です。(実証済み)

ちなみに、Kindle端末で日本の書籍を読む場合は日本語対応のKindle端末を使用しなければなりません。

海外から購入するには、Amazon.co.jpからKindle端末を購入し、家族や海外転送業者を使ってあなたが済んでいる国へ送ってもらう必要があります。

Amazonで購入しても日本のKindle端末は海外に発送してくれないの…

[ad01]

海外在住ならKoboよりKindleがいい理由②:海外発行のクレジットカードが使える

Kindleでの支払い方法は、下記の3つの方法から選ぶことができます。

  1. クレジットカード
  2. Amazonギフト券
  3. 携帯決済

海外在住者は、携帯決済が使えないのでクレジットカード又はAmazonギフト券の使用になりますね(^^♪

そして、うれしいことにKindleでは、

国内/国外発行どちらのクレジットカードでも使用可能なんです!

komachi
komachi

私はカナダ発行のクレジットカードを使って日本Amazonから書籍を購入してるけど、制限されることなく使えてるよ!

にゃんこ先生
にゃんこ先生

海外を拠点にしてる人は収入が現地にあるから助かるよね!


一方、Koboでは上に掲載した引用

2. お支払情報を日本国内の有効なものに設定してください。

とあるように、日本国内で発行したクレジットカードでしか購入できません。

残念ながらKoboを買おうとしてカナダ発行のクレジット情報を入れたらできませんでした。

まとめ:海外在住者はKindleで日本の書籍を楽しもう!

今回は、海外在住者に向けに電子書籍KindleとKoboの比較、Kindleをおすすめする理由をまとめてみました。

  1. 初期設定が海外でも出来る
  2. 海外発行のクレジットカードを使用できる

海外移住をして完全に海外を拠点としている人にとっては

長期的にみると「海外発行のクレジットカードを使用できる」というのが大きいです。

私が、KoboではなくKindle端末を購入したのもこの理由が決め手になりました。

今回の記事でKobo、Kindle端末どちらを買おうか迷っている方の参考になればうれしいです(*´▽`*)

この記事が気に入ったら
いいねしてね!

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次
閉じる